तमेवं दुःखितं प्रेक्ष्य विलपन्तं यशस्विनम्। रामः कृतात्मा भरतं समाश्वासयदात्मवान्।।2.105.14।।
tamevaṃ duḥkhitaṃ prekṣya vilapantaṃ yaśasvinam. rāmaḥ kṛtātmā bharataṃ samāśvāsayadātmavān..2.105.14..
language
English Translation
"Having seen the illustrious Bharata lamenting that way, Rama, a man of firm determination and selfpossession, consoled him thus:"
menu_book
Word Meanings
कृतात्मा man of firm determination, आत्मवान् selfpossessed, रामः Rama, एवम् in this way, विलपन्तम् lamenting, यशस्विनम् illustrious, दुःखितम् depressed, तं भरतम् that Bharata, प्रेक्ष्य seeing, समाश्वासयत् consoled him.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 105
update
Verse
182.14