श्रुत्वा हिमवतो वाक्यं कोधाविष्टस्स दुन्दुभिः। जगाम तां पुरीं तस्य किष्किन्धां वालिनस्तदा4.11.24।।
śrutvā himavato vākyaṃ kodhāviṣṭassa dundubhiḥ. jagāma tāṃ purīṃ tasya kiṣkindhāṃ vālinastadā4.11.24..
language
English Translation
"'Having heard Himavan, Dundubhi, seized with anger, went to Kishkindha, the city of Vali."
menu_book
Word Meanings
तदा then, सः दुन्दुभिः that Dundubhi, हिमवतः Himavan's, वाक्यम् words, श्रुत्वा on hearing, कोपाविष्टः seized with anger, तस्य his वालिनः Vali's, पुरीम् city, किष्किन्धाम् Kishkinda, जगाम went.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 11
update
Verse
282.24