search
person
arrow_back Back to Sarga 11
Verse 282.76

Sarga 11

तमजय्यमधृष्यं च वानरेन्द्रममर्षणम्। विचिन्तयन्न मुञ्चामि ऋश्यमूकमहन्विमम्4.11.76।।

tamajayyamadhṛṣyaṃ ca vānarendramamarṣaṇam. vicintayanna muñcāmi ṛśyamūkamahanvimam4.11.76..

language

English Translation

"'Thinking that this indignant, invincible lord of the monkeys, cannot be overpowered, I have not stepped out of Rishyamuka."

menu_book

Word Meanings

तम् him, वानरेन्द्रम् lord of monkeys, अजय्यम् invincible, अधृष्यम् one who can not be overpowered, अमर्षणम् indignant, विचिन्तयन् while thinking over, अहम् I, ऋष्यमूकम् Rishyamuka, न मुञ्चामि I have not left, इयम this.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 11

update

Verse

282.76