search
person
arrow_back Back to Sarga 11
Verse 349.28

Sarga 11

शयनान्यत्र नारीणां शुभ्राणि बहुधा पुनः। परस्परं समाश्लिष्य काश्चित्सुप्ता वराङ्गनाः।।5.11.28।।

śayanānyatra nārīṇāṃ śubhrāṇi bahudhā punaḥ. parasparaṃ samāśliṣya kāścitsuptā varāṅganāḥ..5.11.28..

language

English Translation

"Hanuman saw many beds some unused and some occupied by lovely women sleeping, embracing one another."

menu_book

Word Meanings

अत्र there, नारीणाम् women's, शयनानि beds, पुनः again, बहुधा severally, शुभ्राणि clean (unused) काश्चित् some, वराङ्गनाः lovely women, परस्परम् each other, समाश्लिष्य having embraced, सुप्ताः slept.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 11

update

Verse

349.28