सबभूवकृशोराजामैथिलीकाममोहितः । असन्मानाच्चसुहृदांपापंपापेनकर्मणा ।।6.11.1।।
sababhūvakṛśorājāmaithilīkāmamohitaḥ . asanmānāccasuhṛdāṃpāpaṃpāpenakarmaṇā ..6.11.1..
language
English Translation
"Infatuated with passion towards Mythili, disregarded by his dear ones on account of sinful actions, sinner Ravana became weak.
Note: Ravana enters the royal assembly followed by Vibheeshana, Prahastha and others and holds consultations with his ministers."
menu_book
Word Meanings
मैथिलीकाममोहितः infatuated with passion towards Mythili, सः that, पापं: sinner, राजा: king, सुहृदाम् those who were dear to him, असन्मानाच्च: disregarded, पापेन: on account of sinful, कर्मणा: actions, कृशः weak, बभूव: became.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 11
update
Verse
417.1