तेकृताञ्जलयस्सर्वेरथस्थंपृथिवीस्थिताः । राक्षसाराक्षसश्रेष्ठंशिरोभिस्तंववन्दिरे ।।6.11.13।।
tekṛtāñjalayassarverathasthaṃpṛthivīsthitāḥ . rākṣasārākṣasaśreṣṭhaṃśirobhistaṃvavandire ..6.11.13..
language
English Translation
"Standing on the ground, all the Rakshasas bowing their heads down and with folded palms offered their salutations to the foremost of the Rakshasas seated in the chariot."
menu_book
Word Meanings
पृथिवीस्थिताः standing on the ground, सर्वे: all, सतेराक्षसाः those Rakshasas, कृताञ्जलयः with folded palms, रथस्थम् seated in the chariot, राक्षसश्रेष्ठम् foremost of Rakshasas, तम् him, शिरोभिस्तं: bowing their heads, ववन्दिरे: offered salutations.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 11
update
Verse
417.13