आवलिप्ते न जानासि त्वत्तः प्रियतरो मम। मनुजो मनुजव्याघ्राद्रामादन्यो न विद्यते।।2.11.5।।
āvalipte na jānāsi tvattaḥ priyataro mama. manujo manujavyāghrādrāmādanyo na vidyate..2.11.5..
language
English Translation
"O proud lady, don't you know there exists for me no woman dearer than you and no man other than Rama who is the best among men."
menu_book
Word Meanings
आवलिप्ते woman swollen with pride, न जानासि do you not know?, मम to me, त्वत्तः more than you, प्रियतरः dearer, मनुजव्याघ्रात् other than the tiger (best) among men, रामात् than Rama, अन्यः other, मनुजः man, न विद्यते does not exist.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 11
update
Verse
88.5