search
person
arrow_back Back to Sarga 111
Verse 188.23

Sarga 111

एतच्चैवोभयं श्रुत्वा सम्यक्सम्पश्य राघव। उत्तिष्ठ त्वं महाबाहो मां च स्पृश तथोदकम्।।2.111.23।।

etaccaivobhayaṃ śrutvā samyaksampaśya rāghava. uttiṣṭha tvaṃ mahābāho māṃ ca spṛśa tathodakam..2.111.23..

language

English Translation

"O mightyarmed son of the Raghus, you have heard both (them and me). Carefully think over. Arise. Touch me and sip water."

menu_book

Word Meanings

महाबाहो O mightyarmed one, राघव Bharata, एतत् all this, उभयं चैव both, श्रुत्वा having heard, सम्यक् carefully, सम्पश्य having thought over, त्वम् you, उत्तिष्ठ arise, मां च me, तथा as also, उदकम् water, स्पृश touch.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 111

update

Verse

188.23