सोऽहं ते पितुराचार्यस्तव चैव परन्तप। मम त्वं वचनं कुर्वन्नातिवर्तेस्सतां गतिम्।।2.111.4।।
so'haṃ te piturācāryastava caiva parantapa. mama tvaṃ vacanaṃ kurvannātivartessatāṃ gatim..2.111.4..
language
English Translation
"I was preceptor to your father and also to you. O destroyer of foes, by following my words, you will not transgress the path of the virtuous."
menu_book
Word Meanings
सः अहम् that I, ते पितुः of your father, तव चैव and also your, आचार्यः preceptor, परन्तप O destroyer of foes, त्वम् you, मम my, वचनम् order, कुर्वन् carrying out, सताम् of virtuous men's, गतिम् path, नातिवर्तेः you will not transgress.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 111
update
Verse
188.4