ततः प्रदक्षिणं कृत्वा भरद्वाजं पुनः पुनः। भरतस्तु ययौ श्रीमानयोध्यां सह मन्त्रिभिः।।2.113.19।।
tataḥ pradakṣiṇaṃ kṛtvā bharadvājaṃ punaḥ punaḥ. bharatastu yayau śrīmānayodhyāṃ saha mantribhiḥ..2.113.19..
language
English Translation
"Then illustrious Bharata circumambulated the sage several times in homage before he set out for Ayodhya with his counsellors."
menu_book
Word Meanings
ततः then, श्रीमान् the illustrious, भरतः Bharata, पुन पुनः again and again, भरद्वाजम् to Bharadwaja, प्रदक्षिणम् circumambulation, कृत्वा having done, मन्त्रिभिस्सह along with the counsellors, अयोध्याम् to Ayodhya, ययौ set out.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 113
update
Verse
190.19