ताबाष्पपरिपूर्णाक्ष्योभर्तृशोकपराजिताः । करेण्वइवनर्द्नत्योविनेदुर्हतयूथपाः ।।6.113.5।।
tābāṣpaparipūrṇākṣyobhartṛśokaparājitāḥ . kareṇvaivanardnatyovinedurhatayūthapāḥ ..6.113.5..
language
English Translation
"Bellowing like female elephants that had lost their husbands, the women roared eyes filled with tears on account of grief for their husbands."
menu_book
Word Meanings
बाष्पपरिपूर्णाक्ष्यः eyes filled with tears, भर्तृशोकपरिजाताः on account of grief for their husbands, ताः they, हतयूथपाः leader lost, करेण्वःइव like female elephant, नर्द्नत्यः bellowing, विनेदुः roared
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 113
update
Verse
519.5