अग्नयोदीप्यमानास्तेतदाध्वर्युसमीरिताः ।।6.114.110।। शरणाभिगताःसर्वेपुरस्तात्तस्यतेययुः ।
agnayodīpyamānāstetadādhvaryusamīritāḥ ..6.114.110.. śaraṇābhigatāḥsarvepurastāttasyateyayuḥ .
language
English Translation
"Then Advarya lighted the fires that started glowing up. All the ogres paid their respects seeking refuge and followed."
menu_book
Word Meanings
तदा then, अध्वर्युसमीरिताः Advarya lighted the fire, त that, अग्नयुः went up, दीप्यमानाः started glowing, सर्वे all, ते you, शरणाभिगताः sought refuge, तस्य his, पुरस्तात् in front, ययुः went
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 114
update
Verse
520.110