search
person
arrow_back Back to Sarga 114
Verse 520.59

Sarga 114

प्रपन्नोदीर्घमध्वानंराजन्नद्यसुदुर्गमम् ।।6.114.59।। नयमामपिदुःखार्तां न वर्तिष्येत्वयाविना ।

prapannodīrghamadhvānaṃrājannadyasudurgamam ..6.114.59.. nayamāmapiduḥkhārtāṃ na vartiṣyetvayāvinā .

language

English Translation

""O king! Today, take me on your journey which is very difficult. Stricken with sorrow I cannot live without you.""

menu_book

Word Meanings

राजन् king, अद्य today, सुदुर्गमम् very difficult, दीर्घम् long, अध्वानम् journey, प्रपन्नः taking me, दुःखार्ताम् stricken with sorrow, मामपि me too, नय leading me, त्वयाविना without you, न वर्तिष्ये not live

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 114

update

Verse

520.59