बहुमूलफलं चित्रमविदूरादितो वनम्। पुराणाश्रममेवाहं श्रयिष्ये सगणः पुनः।।2.116.20।।
bahumūlaphalaṃ citramavidūrādito vanam. purāṇāśramamevāhaṃ śrayiṣye sagaṇaḥ punaḥ..2.116.20..
language
English Translation
"Not very far from here stands an ancient ashram in a lovely forest abounding in roots and fruits and I with my companions will seek shelter there."
menu_book
Word Meanings
इतः from here, अविदूरात् not very far, बहुमूलफलम् abounding in roots and fruits, चित्रम् वनम् lovely woods, अहम् I, पुनः again, सगणः with my companions, पुराणाश्रममेव the ancient ashram, श्रयिष्ये I will seek shelter.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 116
update
Verse
193.20