प्रियमेतदुपश्रुत्यभर्तुर्विजयसंश्रयम् ।।6.116.17।। प्रहर्षवशमापन्नानिर्वाक्यास्मिक्षणान्तरम् ।
priyametadupaśrutyabharturvijayasaṃśrayam ..6.116.17.. praharṣavaśamāpannānirvākyāsmikṣaṇāntaram .
language
English Translation
""No doubt that my husband is victorious is very delightful. Hearing this, I am overcome with delight and am unable to speak for a moment.""
menu_book
Word Meanings
भर्तुः husband, विजयसंश्रयम् victorious no doubt, एतत् all this, प्रियम् delighting, उपश्रुत्य hearing, प्रहर्षवशम् overcome with delight, आपन्ना having experienced, क्षणान्तरम् for a second, निर्वाक्या not able to speak, अस्मि I am
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 116
update
Verse
522.17