search
person
arrow_back Back to Sarga 119
Verse 196.1

Sarga 119

अनसूया तु धर्मज्ञा श्रुत्वा तां महतीं कथाम्। पर्यष्वजत बाहुभ्यां शिरस्याघ्राय मैथिलीम्।।2.119.1।।

anasūyā tu dharmajñā śrutvā tāṃ mahatīṃ kathām. paryaṣvajata bāhubhyāṃ śirasyāghrāya maithilīm..2.119.1..

language

English Translation

"Then righteous Anasuya, having heard the great story of Sita, kissed her on the forehead and embraced her with both the arms.

Note: Rama, Lakshmana and Sita take leave of Atri and Anasuya -- enter the Dandaka forest."

menu_book

Word Meanings

धर्मज्ञा knower of righteousness, अनसूया तु Anasuya on her part, ताम् all that, महतीं कथाम् great narrative, श्रुत्वा having heard, मैथिलीम् Sita, शिरसि on head, आघ्राय having smelt, बाहुभ्याम् with arms, पर्यष्वजत embraced.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 119

update

Verse

196.1