search
person
arrow_back Back to Sarga 12
Verse 12.19

Sarga 12

तथेति च ततस्सर्वे मन्त्रिण: प्रत्यपूजयन्। पार्थिवेन्द्रस्य तद्वाक्यं यथाज्ञप्तमकुर्वत।।1.12.19।।

tatheti ca tatassarve mantriṇa: pratyapūjayan. pārthivendrasya tadvākyaṃ yathājñaptamakurvata..1.12.19..

language

English Translation

"Honouring the words of the king, all the ministers did as ordered."

menu_book

Word Meanings

तत: then, मन्त्रिण: ministers, सर्वे all, पार्थिवेन्द्रस्य of that king's, तथेति let it be so, प्रत्यपूजयन् honoured, यथाज्ञप्तम् as ordered, अकुर्वत performed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 12

update

Verse

12.19