search
person
arrow_back Back to Sarga 12
Verse 418.5

Sarga 12

विहितंबहिरन्तश्चबलंबलवतस्तव । कुरुष्याविमनाःक्षिप्रंयदभिप्रेतमस्तुते ।।6.12.5।।

vihitaṃbahirantaścabalaṃbalavatastava . kuruṣyāvimanāḥkṣipraṃyadabhipretamastute ..6.12.5..

language

English Translation

""You are a powerful one. Your army has been posted outside as well as inside. You may tell me at once without any distraction what you intend to do.""

menu_book

Word Meanings

बलवतः one who is powerful, तव: your, बलम् strength, बहिः outside, अन्तश्च: and inside, विहितम् kept, अविमनाः with undistracted mind, ते: to you, यत् that which, अभिप्रेतम् you intend to do, अस्तु: you will, क्षिप्रम् at once, कुरुष्व: you may tell.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 12

update

Verse

418.5