search
person
arrow_back Back to Sarga 12
Verse 89.2

Sarga 12

किन्नु मे यदि वा स्वप्नश्चित्तमोहोऽपि वा मम। अनुभूतोपसर्गो वा मनसो वाप्युपद्रवः।।2.12.2।।

kinnu me yadi vā svapnaścittamoho'pi vā mama. anubhūtopasargo vā manaso vāpyupadravaḥ..2.12.2..

language

English Translation

"' Is this a dream? Or a hallucination of the mind? Or some foreboding evil I am going to experience or a malady of my mind'? (wondered Dasaratha)"

menu_book

Word Meanings

मे my, स्वप्नः किं नु is this a dream?, यदि वा or, मम my, चित्तमोहोऽपि वा or hallucination of the mind?, अनुभूतोपसर्गो वा or some foreboding of evil I am going to experience , मनसः mind's, उपद्रवः वा or a malady.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 12

update

Verse

89.2