त्वांतुदृष्टवाकुशलिनंपरिष्वज्यसलक्ष्मणम् । अद्यदुःखाद्विमुक्तोऽस्मिनीहारादिवभास्करः ।।6.122.16।।
tvāṃtudṛṣṭavākuśalinaṃpariṣvajyasalakṣmaṇam . adyaduḥkhādvimukto'sminīhārādivabhāskaraḥ ..6.122.16..
language
English Translation
""Seeing you with Lakshmana and embracing you makes me happy freed from grief just as the sun freed from mist.""
menu_book
Word Meanings
सलक्ष्मणम् with Lakshmana, त्वाम् you, कुशलिनम् happily, दृष्टवा seeing, परिष्वज्य embracing, अद्य now, भास्करः sun, नीहारादिव freed from mist, दुःखात् from grief, विमुक्तः freed अस्मि I am
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 122
update
Verse
528.16