अभिवाद्य च काकुत्स्थ: सर्वांस्तांस्त्रिदशोत्तमान् । लक्ष्मणेनसहभ्रात्रावासमाज्ञापयत्तदा ।।6.123.23।।
abhivādya ca kākutstha: sarvāṃstāṃstridaśottamān . lakṣmaṇenasahabhrātrāvāsamājñāpayattadā ..6.123.23..
language
English Translation
"Then greeting all the jewels among gods present there, accompanied by brother Lakshmana, Kakuthsa Rama ordered all Vanaras to go home and rest."
menu_book
Word Meanings
तदा then, भ्रात्रा brother, लक्ष्मणेनसह with Lakshmana, काकुत्स्थ : Kakuthsa, तान् those, सर्वान् all, त्रिदशोत्तमान् jewels among gods, अभिवाद्य greeting, वासम् home, आज्ञापयत् ordered
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 123
update
Verse
529.23