search
person
arrow_back Back to Sarga 125
Verse 531.7

Sarga 125

एवंसम्मानिताश्चेतेमानार्हमानदात्वया । भविष्यन्तिकृतज्ञेननिर्वृताहरियूथपाः ।।6.125.7।।

evaṃsammānitāścetemānārhamānadātvayā . bhaviṣyantikṛtajñenanirvṛtāhariyūthapāḥ ..6.125.7..

language

English Translation

""These helpless monkey troops will be content with gratitude when rewarded, O respectable Vibheeshana.""

menu_book

Word Meanings

आनदा helpless, मानार्हम् who respects, एवम् that way, कृतज्ञेन in gratitude, त्वया you, सम्मानिताः reward, एते these, हरियूथपाः monkey troops निर्वृता contended, भविष्यन्ति will be

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 125

update

Verse

531.7