search
person
arrow_back Back to Sarga 125
Verse 531.9

Sarga 125

हीनंरतिगुणैस्सर्वैरभिहन्तारमाहवे । सेनात्यजतिसम्विग्नानृपतिंतंनरेश्वरा ।।6.125.9।।

hīnaṃratiguṇaissarvairabhihantāramāhave . senātyajatisamvignānṛpatiṃtaṃnareśvarā ..6.125.9..

language

English Translation

""O Ruler of men, all the army will desert a king who is devoid of virtues, lowly and who is a destructor in the battlefield.""

menu_book

Word Meanings

नरेश्वरा ruler of men, सर्वैः all, रतिगुणैः devoid of virtues, हीनम् low, आहवे in battle, हन्तारम् destructor, तंनृपतिम् that king, सेना army, त्यजति will desert

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 125

update

Verse

531.9