search
person
arrow_back Back to Sarga 128
Verse 534.36

Sarga 128

वसन्तंदण्डकारण्येयंत्वंचीरजटाधरम् ।।6.128.36।। अनुशोचसिकाकुत्स्थं स त्वांकौशलमब्रवीत् ।

vasantaṃdaṇḍakāraṇyeyaṃtvaṃcīrajaṭādharam ..6.128.36.. anuśocasikākutsthaṃ sa tvāṃkauśalamabravīt .

language

English Translation

""That Kakuthsa for whom you are worrying and living as he was at Dandaka forest with bark tree fabric, and matted hair sent me to tell you about his welfare.""

menu_book

Word Meanings

दण्डकारण्ये at Dandakaranya, वसन्तम् living, चीरजटाधरम् wearing bark of trees and with matted hair, यम् him, काकुत्स्थम् Kakuthsa, अनुशोचसि you are worrying, सः he, त्वाम् you, कौशलम् welfare, अब्रवीत् sent to tell

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 128

update

Verse

534.36