search
person
arrow_back Back to Sarga 13
Verse 13.12

Sarga 13

तथा जानपदस्यापि जनस्य बहुशोभनम्। दातव्यमन्नं विधिवत्सत्कृत्य न तु लीलया।।1.13.12।।

tathā jānapadasyāpi janasya bahuśobhanam. dātavyamannaṃ vidhivatsatkṛtya na tu līlayā..1.13.12..

language

English Translation

"In the same way people coming from rural areas also should be duly, not casualy treated with respect."

menu_book

Word Meanings

तथा in the sameway, जानपदस्य for the rural, जनस्यापि people also, बहुशोभनम् extremely good, अन्नम् food, विधिवत् according to tradition, सत्कृत्य treated with good respect, दातव्यम् given, लीलयातु न not casually in a careless way.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 13

update

Verse

13.12