search
person
arrow_back Back to Sarga 13
Verse 351.59

Sarga 13

नमोऽस्तु रामाय सलक्ष्मणाय देव्यै च तस्यै जनकात्मजायै। नमोऽस्तु रुद्रेंद्रयमानिलेभ्यो नमोऽस्तु चन्द्रार्कमरुद्गणेभ्यः।।5.13.59।।

namo'stu rāmāya salakṣmaṇāya devyai ca tasyai janakātmajāyai. namo'stu rudreṃdrayamānilebhyo namo'stu candrārkamarudgaṇebhyaḥ..5.13.59..

language

English Translation

""My salutations to Lakshmana, Rama and divine daughter of Janaka. Salutations to Rudra, Indra, Yama and Vayu. Salutations to Sun, Moon and Maruts""

menu_book

Word Meanings

सलक्ष्मणाय along with Lakshmana, रामाय to Rama, नमः salutations, अस्तु I offer, देव्यै to the divine lady, तस्यै to her, जनकात्मजायै च to Janaka's daughter, रुद्रेन्द्रयमानिलेभ्यः to Rudra, Indra, Yama and Vayu, नमः salutations, अस्तु be, चन्द्रार्कमरुद्गणेभ्यः Sun, Moon and Marutas, नमः salutations, अस्तु I offer.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 13

update

Verse

351.59