search
person
arrow_back Back to Sarga 130
Verse 536.48

Sarga 130

रामोमातरमासाद्यविवर्णांशोककर्शिताम् ।।6.130.48।। जग्राहप्रणतःपादौमनोमातुःप्रहर्षयन् ।

rāmomātaramāsādyavivarṇāṃśokakarśitām ..6.130.48.. jagrāhapraṇataḥpādaumanomātuḥpraharṣayan .

language

English Translation

"Rama reached his mother who was pale and emaciated in grief and offered salutations clasping her feet in obedience and was delighted in his mind."

menu_book

Word Meanings

रामः Rama, विवर्णाम् pale, शोककर्शिताम् emaciated by grief, मातरम् mother, आसाद्य reached, प्रणतः offered salutations, मातुः to mother, मनः in mind, प्रहर्षयन् delighted, पादौ feet, जग्राह clasped

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 130

update

Verse

536.48