search
person
arrow_back Back to Sarga 130
Verse 536.56

Sarga 130

तथाब्रुवाणंभरतंदृष्टवातंभ्रातृवत्सलम् ।।6.130.56।। मुमुचुर्वानराबाष्पंराक्षसश्चविभीषणः ।

tathābruvāṇaṃbharataṃdṛṣṭavātaṃbhrātṛvatsalam ..6.130.56.. mumucurvānarābāṣpaṃrākṣasaścavibhīṣaṇaḥ .

language

English Translation

"Seeing Bharata, the lover of his brother, who spoke like that, the Vanaras, Rakshasas, and Vibheeshana shed tears."

menu_book

Word Meanings

तथा so also, ब्रुवाणम् spoke, भ्रातृवत्सलम् lover of brother, तंभरतम् that Bharata, दृष्टवा seeing, वानराः Vanaras, बाष्पम् tears, मुमुचुः shed, राक्षसः Rakshasa, विभीषणं च Vibheeshana also

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 130

update

Verse

536.56