search
person
arrow_back Back to Sarga 14
Verse 91.55

Sarga 14

पौरजानापदैश्चापि नैगमैश्च कृताञ्जलिः। स्वयं वशिष्ठो भगवान्ब्राह्मणै स्सह तिष्ठति।।2.14.55।।

paurajānāpadaiścāpi naigamaiśca kṛtāñjaliḥ. svayaṃ vaśiṣṭho bhagavānbrāhmaṇai ssaha tiṣṭhati..2.14.55..

language

English Translation

"Venerable Vasistha along with inhabitants of the city and countryside including merchants and brahmins with folded hands awaits you."

menu_book

Word Meanings

भगवान् venerable, वसिष्ठः Vasistha, पौरजनपदैश्चापि the inhabitants of town and country, नैगमैश्च by merchants, कृताञ्जलि: greeted with folded hands, ब्राह्मणैः सह along with brahmins, स्वयम् in person, तिष्ठति is waiting.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 14

update

Verse

91.55