स मन्यमानः कल्याणं हृदयेन ननन्द च।।2.14.64।। निर्जगाम च सम्प्रीत्या त्वरितो राजशासनात्।
sa manyamānaḥ kalyāṇaṃ hṛdayena nananda ca..2.14.64.. nirjagāma ca samprītyā tvarito rājaśāsanāt.
language
English Translation
"Thinking that an auspicious event will take place, he rejoiced at heart and in obedience to royal order, left at once."
menu_book
Word Meanings
सः he, हृदयेन at heart, कल्याणम् auspicious event, मन्यमानः thinking, ननन्द च felt happy, राजशासनात् at the royal command, त्वरितः swiftly, सम्प्रीत्याः rejoiced, निर्जगाम च went away.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 14
update
Verse
91.64