शूर वक्ष्यामि ते किञ्चिन्न चेच्छाम्यभ्यसूयितुम्। श्रूयतां क्रियतां चैव तव वक्ष्यामि यद्धितम्4.15.22।।
śūra vakṣyāmi te kiñcinna cecchāmyabhyasūyitum. śrūyatāṃ kriyatāṃ caiva tava vakṣyāmi yaddhitam4.15.22..
language
English Translation
"'O hero, this I tell you not because I dislike you, but because I wish your welfare. Listen, and do as I say"
menu_book
Word Meanings
शूर valiant, ते to you, किञ्चित् a little, वक्ष्यामि I will tell, अभ्यसूयितुम् not to dislike you, न इच्छामि not intend to, तव your, हितम् welfare, यत् वक्ष्यामि telling for your sake, श्रूयताम् please listen, क्रियतां च do as I say.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 15
update
Verse
286.22