search
person
arrow_back Back to Sarga 16
Verse 93.12

Sarga 16

प्राञ्जलिस्सुमुखं दृष्ट्वा विहारशयनासने। राजपुत्रमुवाचेदं सुमन्त्रो राजसत्कृतः।।2.16.12।।

prāñjalissumukhaṃ dṛṣṭvā vihāraśayanāsane. rājaputramuvācedaṃ sumantro rājasatkṛtaḥ..2.16.12..

language

English Translation

"On seeing Rama of charming countenance relaxing on a couch, Sumantra, honourable to the king (Dasaratha) said these words with folded palms."

menu_book

Word Meanings

राजसत्कृतः honoured by the king (Dasaratha), सुमन्त्रः Sumantra, विहारशयनासने on a couch , सुमुखम् charming countenance, राजपुत्रम् prince, दृष्ट्वा having seen, प्राञ्जलिः with folded palms, इदम् these words, उवाच said.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 16

update

Verse

93.12