search
person
arrow_back Back to Sarga 17
Verse 17.12

Sarga 17

पावकस्य सुतश्श्रीमान् नीलोऽग्निसदृशप्रभ:। तेजसा यशसा वीर्यादत्यरिच्यत वानरान्।।1.17.12।।

pāvakasya sutaśśrīmān nīlo'gnisadṛśaprabha:. tejasā yaśasā vīryādatyaricyata vānarān..1.17.12..

language

English Translation

"Neela, the prosperous son of Agni the firegod who equalled him in glow surpassed other monkeys in energy, renown and prowess."

menu_book

Word Meanings

पावकस्य Agni's (the fire god), सुत: son, श्रीमान् prosperous , अग्निसदृशप्रभ: equal to Agni in brightness, नील: Neela, तेजसा by energy, यशसा by fame, वीर्यात् due to prowess, वानरान् other monkeys, अत्यरिच्यत surpassed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 17

update

Verse

17.12