search
person
arrow_back Back to Sarga 17
Verse 17.9

Sarga 17

वानरेन्द्रं महेन्द्राभमिन्द्रो वालिनमूर्जितम्। सुग्रीवं जनयामास तपनस्तपतां वर:।।1.17.9।।

vānarendraṃ mahendrābhamindro vālinamūrjitam. sugrīvaṃ janayāmāsa tapanastapatāṃ vara:..1.17.9..

language

English Translation

"Indra gave birth to Vali, chief of monkeys resembling Mahendra mountain and having a mighty body. Sun, great among those producing heat, begot Sugriva."

menu_book

Word Meanings

इन्द्र: Indra, महेन्द्राभम् resembling Mahendra mountain, ऊर्जितम् having body of mighty strength, वालिनम् by name Vali, वानरेन्द्रम् chief of monkeys, जनयामास gave birth to, तपताम् among those causing heat, वर: great, तपन: Sun, सुग्रीवम् Sugriva (begot).

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 17

update

Verse

17.9