search
person
arrow_back Back to Sarga 17
Verse 423.2

Sarga 17

तंमेरुशिखराकारंदीप्तामिवशतह्रदाम् । गगनस्थंमहीस्थास्तेददृशुसर्ववानराः ।।6.17.2।।

taṃmeruśikharākāraṃdīptāmivaśatahradām . gaganasthaṃmahīsthāstedadṛśusarvavānarāḥ ..6.17.2..

language

English Translation

"All the Vanaras on the ground saw Vibheeshana who was like Mount Meru in form and shining like a brilliant lightning."

menu_book

Word Meanings

महीस्थाः on the ground, सर्ववानराः all Vanaras, मेरुशिखराकारम् like the Mount Meru in form, दीप्ताम् shining, शतह्रदाम् इव: like a brilliant lightning, गगनस्थम् in the sky, तम् him, ददृशुः saw.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 17

update

Verse

423.2