search
person
arrow_back Back to Sarga 18
Verse 214.20

Sarga 18

इमां विरूपामसतीमतिमत्तां महोदरीम्। राक्षसीं पुरुषव्याघ्र विरूपयितुमर्हसि।।3.18.20।।

imāṃ virūpāmasatīmatimattāṃ mahodarīm. rākṣasīṃ puruṣavyāghra virūpayitumarhasi..3.18.20..

language

English Translation

"O tiger among men, this uncouth, bigbellied, unchaste and highly passionate demoness deserves to be formed."

menu_book

Word Meanings

पुरुषव्याघ्र tiger among men, विरूपाम् uncouth, असतीम् unchaste , अतिमत्ताम् passionate, महोदरीम् big bellied इमां राक्षसीम् this demoness, विरूपयितुम् to deform, अर्हसि you should.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 18

update

Verse

214.20