क्रूरैरनार्यै स्सौमित्रे परिहासः कथञ्चन। न कार्यः पश्यवैदेहीं कथञ्चित्सौम्य जीवतीम्।।3.18.19।।
krūrairanāryai ssaumitre parihāsaḥ kathañcana. na kāryaḥ paśyavaidehīṃ kathañcitsaumya jīvatīm..3.18.19..
language
English Translation
"O handsome Lakshmana it is not proper to cut jokes with wicked, uncivilized persons. Now see Sita who has somehow survived."
menu_book
Word Meanings
सौम्य O handsome one, सौमित्रे Lakshmana, क्रूरैः by the wicked, अनार्यैः by the uncivilised one, कथञ्चन indeed, परिहासः fun, न not, कार्यः proper, कथञ्चित् somehow, जीवतीम् a living lady, वैदेहीम् Sita, पश्य see.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 18
update
Verse
214.19