search
person
arrow_back Back to Sarga 18
Verse 289.29

Sarga 18

सर्वथा धर्म इत्येव द्रष्टव्यस्तव निग्रहः4.18.29।। वयस्यस्योपकर्तव्यं धर्ममेवानुपश्यतः।

sarvathā dharma ityeva draṣṭavyastava nigrahaḥ4.18.29.. vayasyasyopakartavyaṃ dharmamevānupaśyataḥ.

language

English Translation

"'Punishment given to you should be viewed as a right course of action in all respects. This is the duty of a trustworthy friend who follows dharma."

menu_book

Word Meanings

तव your, निग्रहः overthrowing, सर्वथा in all respects, धर्मः इत्येव thus justifiable,द्रष्टव्यः it should be viewed, धर्मम् dharma, अनुपश्यत: who follows, वयस्यस्य a friend's, उपकर्तव्यम् एव should be rendered.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 18

update

Verse

289.29