search
person
arrow_back Back to Sarga 18
Verse 424.31

Sarga 18

करिष्यामियथार्थंतुकण्डोर्वचनमुत्तमम् । धर्मिष्ठंचयशस्यंचस्वर्ग्यंस्यात्तुफलोदये ।।6.18.31।।

kariṣyāmiyathārthaṃtukaṇḍorvacanamuttamam . dharmiṣṭhaṃcayaśasyaṃcasvargyaṃsyāttuphalodaye ..6.18.31..

language

English Translation

""Excellent and meaningful words have been said by sage Kandu (about one who protects a refugee), that is by doing one's righteous duty. He will be not only famous but reach heaven as a result of his action.""

menu_book

Word Meanings

कण्डोः of Kandu, उत्तमम् excellent, वचनम् words, यथार्थम् meaningful, करिष्यामि: has said, धर्मिष्ठम् one who does his rightful duty, यशस्यम् glorious, स्वर्ग्यम् heaven, फलोदयेस्यात् will receive such result (after death).

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 18

update

Verse

424.31