सीतया सह काकुत्स्थस्तस्मिनघोरमृगायुते। ददर्श गिरिशृङ्गाभं पुरुषादं महास्वनम्।।3.2.4।।
sītayā saha kākutsthastasminaghoramṛgāyute. dadarśa giriśṛṅgābhaṃ puruṣādaṃ mahāsvanam..3.2.4..
language
English Translation
"While Rama along with Sita was wandering in the forest infested with dreadful animals, he saw a roaring cannibal resembling the peak of a mountain."
menu_book
Word Meanings
सीतया सह along with Sita, काकुत्स्थः Rama of the Kakutstha family, घोरमृगायुते infested with dreadful animals, तस्मिन् in that place, गिरिशृङ्गाभम् comparable to the peak of a mountain, महास्वनम् heavy sound, पुरुषादम् a cannibal, ददर्श saw.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 2
update
Verse
198.4