भरद्वाजस्ततश्शिष्यो विनीतश्श्रुतवान्मुनेः । कलशं पूर्णमादाय पृष्ठतोऽनुजगाम ह ।।1.2.21।।
bharadvājastataśśiṣyo vinītaśśrutavānmuneḥ . kalaśaṃ pūrṇamādāya pṛṣṭhato'nujagāma ha ..1.2.21..
language
English Translation
"Then saint Bharadwaja, his disciple humble and learned in scriptures, followed him with a pitcher full (of water)."
menu_book
Word Meanings
तत: then, शिष्य: disciple, विनीत: humble, श्रुतवान् learned in scriptures, मुनि: saint, भरद्वाज: Bharadwaja, पूर्णम् filled with water, कलशम् waterpitcher, आदाय having received (carrying), पृष्ठत: behind him, अनुजगाम ह followed.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 2
update
Verse
2.21