तमुवाच ततो ब्रह्मा प्रहसन्मुनिपुङ्गवम् । श्लोक एव त्वया बद्धो नात्र कार्या विचारणा ।।1.2.30।।
tamuvāca tato brahmā prahasanmunipuṅgavam . śloka eva tvayā baddho nātra kāryā vicāraṇā ..1.2.30..
language
English Translation
"Thereafter lord Brahma smilingly addressed Valmiki, the preeminent among sages, saying, "You have indeed composed a sloka.There is no doubt about it"."
menu_book
Word Meanings
तत: then, ब्रह्मा lord Brahma, प्रहसन् smiling, तं मुनिपुङ्गवम् addressing that preeminent among sages, उवाच spoke, त्वया by you, बद्ध: composed, श्लोक: एव sloka indeed, अत्र in this aspect, विचारणा doubt, न कार्या need not be entertained.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 2
update
Verse
2.30