अनेन श्रेयसा सद्यस्संयोज्यैवमिमां महीम्। गतक्लेशो भविष्यामि सुते तस्मिन्निवेश्य वै।।2.2.14।।
anena śreyasā sadyassaṃyojyaivamimāṃ mahīm. gatakleśo bhaviṣyāmi sute tasminniveśya vai..2.2.14..
language
English Translation
"I shall be relieved of my anxiety by entrusting the land (ruled by me) to my son (Rama) without any more delay and thus ensure the continued welfare of this world."
menu_book
Word Meanings
तस्मिन् when such, सुते son (Rama), इमाम् this, महीम् earth, निवेश्य entrusting, अनेन श्रेयसा to ensure the welfare of the world, एवम् thus, सद्य: without any delay, संयोज्य having united, गतक्लेश: relieved of my anxieties, भविष्यामि shall become.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 2
update
Verse
79.14