search
person
arrow_back Back to Sarga 2
Verse 79.39

Sarga 2

शुश्रूषन्ते च व श्शिष्याः कच्चित्कर्मसु दंशिताः।।2.2.39।। इति नः पुरुषव्याघ्र स्सदा रामोऽभिभाषते।

śuśrūṣante ca va śśiṣyāḥ kaccitkarmasu daṃśitāḥ..2.2.39.. iti naḥ puruṣavyāghra ssadā rāmo'bhibhāṣate.

language

English Translation

"Rama, a tiger among men, always enquires whether our disciples discharge their duties."

menu_book

Word Meanings

व: your, शिष्या: disciples, कर्मसु in their tasks, दंशिता: perform, शुश्रूषन्ते are serving, इति like this, पुरुषव्याघ्र: a tiger among men, राम: Rama, सदा always, न: us, अभिभाषते enquires.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 2

update

Verse

79.39