search
person
arrow_back Back to Sarga 20
Verse 20.13

Sarga 20

कथं च प्रतिकर्तव्यं तेषां रामेण रक्षसाम्।।1.20.13।। मामकैर्वा बलैर्ब्रह्मन्मया वा कूटयोधिनाम्।3

kathaṃ ca pratikartavyaṃ teṣāṃ rāmeṇa rakṣasām..1.20.13.. māmakairvā balairbrahmanmayā vā kūṭayodhinām.3

language

English Translation

"O brahman, how to rebuff those deceitful warriors either through Rama or through my army or through me?"

menu_book

Word Meanings

ब्रह्मन् O Brahman, कूटयोधिनाम् of those treacherous and deceitful warriors, तेषाम् रक्षसाम् in the matter of those rakshasas, रामेण by Rama, मामकै: my, बलै: वा with forces, मया वा by me, कथम् how, प्रतिकर्तव्यम् to retaliate.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 20

update

Verse

20.13