इयमक्षौहिणी पूर्णा यस्याहं पतिरीश्वर:। अनया संवृतो गत्वा योद्धाऽहं तैर्निशाचरै:।।1.20.3।।
iyamakṣauhiṇī pūrṇā yasyāhaṃ patirīśvara:. anayā saṃvṛto gatvā yoddhā'haṃ tairniśācarai:..1.20.3..
language
English Translation
"Here is the whole akshauhini (army) of which I am the lord and sustainer. Accompanied by the akshauhini I shall engage those rakshsasas in the battle."
menu_book
Word Meanings
पूर्णा completely, इयम् अक्षौहिणी this Akshauhini, यस्या: for which, अहं I, पति: am the lord, ईश्वर: sustainer, अनया with this Akshauhini, संवृत: accompanied by, गत्वा having gone, अहं I, तै:निशाचरै: with those night rangers, rakshasas, योद्धा will engage in the battle.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 20
update
Verse
20.3