search
person
arrow_back Back to Sarga 21
Verse 98.27

Sarga 21

ततस्त्वं प्राप्स्यसे पुत्र निरयं लोकविश्रुतम्। ब्रह्महत्यामिवाधर्मात्समुद्र स्सरितां पतिः।।2.21.27।।

tatastvaṃ prāpsyase putra nirayaṃ lokaviśrutam. brahmahatyāmivādharmātsamudra ssaritāṃ patiḥ..2.21.27..

language

English Translation

"O son you will then fall into hell. As wellknown in the world, the ocean, the lord of rivers, incurred the guilt of slaying a brahmin through unrighteous conduct."

menu_book

Word Meanings

ततः after that, पुत्र O son, त्वम् you, सरितां पतिः lord of all rivers, समुद्रः ocean, अधर्मात् through unrighteous conduct, ब्रह्महत्यामिव like slaying a brahmin, लोकविश्रुतम् renowned in the world, निरयम् hell, प्राप्स्यसे will attain.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 21

update

Verse

98.27