ऋषयोऽप्युग्रतपसो दैवेनाभिप्रपीडिताः। उत्सृज्य नियमांस्तीव्रान्भ्रश्यन्ते काममन्युभिः।।2.22.23।।
ṛṣayo'pyugratapaso daivenābhiprapīḍitāḥ. utsṛjya niyamāṃstīvrānbhraśyante kāmamanyubhiḥ..2.22.23..
language
English Translation
"Even rishis with severe austerities are tormented by destiny and are swerved from their observances because of anger and passion."
menu_book
Word Meanings
उग्रतपसः practising severe austerities, ऋषयोऽपि rishis also, दैवेन by destiny, अभिप्रपीडिताः tormented, तीव्रान् severe, नियमान् observances, उत्सृज्य setting aside, काममन्युभिः with anger and passion, भ्रश्यन्ते are fallen.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 22
update
Verse
99.23