पेतुः क्षतजधारास्तु व्रणेभ्यस्तस्य सर्वशः। ताम्रगैरिकसम्पृक्ता धारा इव धराधरात्4.23.19।।
petuḥ kṣatajadhārāstu vraṇebhyastasya sarvaśaḥ. tāmragairikasampṛktā dhārā iva dharādharāt4.23.19..
language
English Translation
"The streams of blood that flowed all over from the wounds of his body appeared like streams of water mixed with red and copper colour."
menu_book
Word Meanings
तस्य from his, व्रणेभ्यः wound, क्षतजधाराः streams of blood, धराधरात् from a mountain, ताम्रगैरिकसम्पृक्ताः red mixed with copper, धाराः इव like the streams, सर्वशः all over, पेतुः flowed.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 23
update
Verse
294.19