search
person
arrow_back Back to Sarga 23
Verse 294.20

Sarga 23

अवकीर्णं विमार्जन्ती भर्तारं रणरेणुना। अस्रैर्नयनजैश्शूरं सिषेचास्त्रसमाहतम्4.23.20।।

avakīrṇaṃ vimārjantī bhartāraṃ raṇareṇunā. asrairnayanajaiśśūraṃ siṣecāstrasamāhatam4.23.20..

language

English Translation

"She (Tara) wiped the body wounded with the weapon and covered with wardust, sprinkling her tear drops from her eyes."

menu_book

Word Meanings

रणरेणुना wardust, अवकीर्णम् covered, भर्तारम् husband, विमार्जन्ती wiped, अस्त्रसमाहतम् wounded with the weapon, शूरम् warrior, नयनजैः water from the eyes, अप्रैः with tears, सिषेच sprinkled.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 23

update

Verse

294.20